28 mai 2007
Introduction
Première saison (2005-2006)
1 La dame blanche (Pilot)
2 Wendigo (Wendigo)
3 L'esprit du lac (Dead in the Water)
4 Le Fantôme voyageur (Phantom Traveler)
5 La légende de Bloody Mary (Bloody Mary)
6 Faux frère (Skin)
7 L’homme au crochet (Hook Man)
8 La vallée maudite (Bugs)
9 La maison des cauchemars (Home)
10 Terreur à l’asile (Asylum)
11 L’épouvantail (Scarecrow)
12 Magie noire (Faith)
13 Route 666 (Route 666)
14 Télékinésie (Nightmare)
15 Les chasseurs (The Benders)
16 Daeva (Shadow)
17 A force de volonté (Hell House)
18 La strige (Something Wicked)
19 Le tableau hanté (Provenance)
20 Le retour des vampires (Dead Man’s Blood)
21 Délivrance [1/2] (Salvation [1/2])
22 Délivrance [2/2] (Devil’s Trap [2/2])
La Dame Blanche // Pilot
Dean et Sam avait respectivement six ans et quelques mois lorsque leur mère a été tuée par une force surnaturelle. Vingt ans plus tard, alors que Dean n'a jamais cessé depuis de chasser les forces du Mal avec son père, Sam a préféré se retirer pour mener une vie normale et poursuivre ses études avec sa petite-amie Jessica. Mais les deux frères font à nouveau équipe lorsque leur père ne donne plus signe de vie pendant plusieurs jours, alors qu'il était sur l'affaire de "la Dame Blanche"...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : Eric Kripke
Acteurs secondaires : Sarah Shahi (Constance Welch), Adrianne Palicki (Jessica Lee Moore), Samantha Smith (Mary Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), R.D. Call (le shérif), Ross Kohn (Troy Squire), Steve Railsback (Joseph Welch)
Source : Allociné
Wendigo // Wendigo
Trois jeunes campeurs se font agresser en pleine nuit dans les bois par une mystérieuse créature. Sur les traces de leur père, Sam et Dean atterrissent à Black Water Ridge. Ils se font passer pour des gardes forestiers afin d'aider Haley et son frangin à retrouver leur frère Tommy, qui n'a pas donné de nouvelles depuis 3 jours. Ce qui n'est pas dans ses habitudes...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : Eric Kripke
Acteurs secondaires : Callum Keith Rennie (Roy), Gina Holden (Haley Collins), Alden Ehrenreich (Tommy)
Source : Allociné
29 mai 2007
L'esprit du lac // Dead In The Water
Alors qu'elle nage dans le lac, Sophie Carlton est happée vers le fond après avoir entendu des voix. Sam et Dean découvrent le fait divers dans le journal. Le lac fouillé de fond en comble, le corps n'a pas été retrouvé. L'affaire est d'autant plus étrange que trois personnes se sont noyées cette année. Les frères Winchester se rendent dans le Wisconsin pour mener leur enquête...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Raelle Tucker, Sera Gamble
Acteurs secondaires : Amy Acker (Andrea Barr), Daniel Hugh Kelly (Shérif Jake Devins), Nico McEown (Lucas Barr), Amber Borycki (Sophie Carlton), Bruce Dawson (Bill Carlton)
Source : Allociné
Le fantôme voyageur // Phantom Traveler
Jerry Panowski, un homme auquel John Winchester était venu en aide il y a quelques années pour une histoire de poltergeist, fait à nouveau appel aux services de la famille. Il raconte aux frères Winchester les circonstances mystérieuses du crash de l'un de ses avions. Dean et Sam décident d'interroger les quelques rescapés pour en savoir plus. Y avait-il quelque chose de maléfique sur ce vol ?...
Réalisé par : Robert Singer
Ecrit par : Richard Hatem
Acteurs secondaires : Jaime Ray Newman (Amanda Walker), Brian Markinson (Jerry Panowski), Kett Turton (Max Jaffe)
Source : Allociné
La légende de Bloody Mary // Bloody Mary
Sam et Dean sont dans l'Ohio. Un homme a été retrouvé par l'une de ses filles dans la salle de bains. Les causes de la mort sont plus qu'étranges vu qu'il perdait son sang par les globes oculaires. Un rapport avec le fait que la cadette de la maison a invoqué, pour plaisanter avec ses amies, Bloody Mary, une sorcière légendaire qui arrache les yeux de ses victimes ?...
Réalisé par : Peter Ellis
Ecrit par : Terri Hughes Burton, Ron Milbauer
Acteurs secondaires : Adrianne Palicki (Jessica Lee Moore), Marnette Patterson (Charlie), William Taylor (le détective), Chelan Simmons (Jill), Kristie Marsden (Donna Shoemaker), Genevieve Buechner (Lily Shoemaker), Duncan Minett (Steven Shoemaker), Jovanna Huguet (Bloody Mary)
Source : Allociné
Faux frère // Skin
Sam convainc son frère de se rendre à Saint Louis. Il veut venir en aide à ses amis de fac. Zach, le frère de Rebecca, a été arrêté pour meurtre. Rebecca apprend aux frères Winchester qu'une vidéo de surveillance a filmé Zach sur un autre lieu ce soir-là alors qu'il était avec elle. Comment est-il possible de se retrouver à deux endroits en même temps ?...
Réalisé par : Robert Duncan McNeill
Ecrit par : John Shiban
Acteurs secondaires : Amy Grabow (Rebecca Warren), Aleks Holtz (Zach), Peter Shinkoda (Alex), Anita Brown (Lindsay)
Source : Allociné
L'homme au crochet // Hook Man
Sam et Dean se rendent dans l'Iowa où le membre d'une fraternité d'étudiants a été victime d'un tueur au crochet alors qu'il était en compagnie de Lori Sorenson, la fille du pasteur de la ville. Les deux frangins tentent d'en savoir plus sur l'affaire et faire la part des choses entre légendes urbaines et esprits frappeurs...
Réalisé par : David Jackson
Ecrit par : John Shiban
Acteurs secondaires : Dan Butler (Révérend Sorenson), Jane McGregor (Lori Sorenson), Brian T. Skala (Rich), Alfred E. Humphreys (le shérif), Christie Laing (Taylor)
Source : Allociné
La vallée maudite // Bugs
En lisant les faits divers, comme d'habitude dans le journal, Sam tombe sur une étrange histoire. Le cerveau de la victime se serait désintégré en peu de temps. Sentant l'affaire louche, les frères Winchester se rendent dans l'Oklahoma pour en savoir plus. Ils arrivent dans l'ancienne vallée de Oasis Plains qu'un promoteur immobilier a investi depuis plusieurs pour y construire une zone résidentielle...
Réalisé par : Kim Manners
Ecrit par : Rachel Nave, Bill Coakley
Acteurs secondaires : Andrew Airlie (Larry Pike), Carrie Genzel (Lynda Bloome), Tyler Johnston (Matt Pike), Jim Byrnes (le professeur d'anthropologie), Ryan Robbins (Travis Wheeler), Michael Daingerfield (Dustin Burwash), Anne Marie Loder (Joanie Pike)
Source : Allociné
La maison des cauchemars // Home
Sam voit dans ses rêves que les actuels occupants de la maison de son enfance sont en difficultés. Il tente de convaincre son frère Dean qu'ils doivent retourner à Lawrence, dans leur Kansas natal, pour s'assurer que tout va bien. Sur place, ils découvrent qu'une nouvelle famille vient de s'installer dans leur ancienne maison. En reconnaissant la femme de son cauchemar, Sam acquiert la certitude que quelque chose de terrible va se produire...
Réalisé par : Ken Girotti
Ecrit par : Eric Kripke
Acteurs secondaires : Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester), Kristin Richardson (Jenny), Loretta Devine (Missouri Moseley), Don Thompson (Mr Guenther), Jerry Rector (le plombier)
Source : Allociné